ここが知りたいRoHS指令

電子・電気部品に関する欧州の環境規制（RoHS指令）について紹介

2012.02.17

改正RoHS指令に対する18の除外用途に関する利害関係者コンサルテーション

欧州委員会（EC）からの委託により、改正RoHS指令（2011/65/EU）の適用除外用途を検討するOko-Institut e.V.およびFraunhofer IZMは、除外用途が申請されている18の適用除外について、ステークホルダーからの意見募集を開始しています。募集期間は、1月24日から3月20日までの8週間です。

現行RoHS指令（2002/95/EC、RoHS I）は見直しされ、改正RoHS指令（2011/65/EC、 RoHS II）となり、2011年7月21日に発効されています。現行RoHS指令は、2013年1月3日に廃止されます。

ECはOko-Institut e.V.とFraunhofer IZMを指令2011/65/EU（RoHSII）の物質制限からの除外要求のレビューを技術的に支援することを委託しています。除外要求は、RoHSIIの第5条（1）（a）の基準に対して評価（査定）しなければなりません。
　このコンサルテーションは、申請されている除外申請項目に対するステークホルダーの意見を収集することを目的に、ECに代わってOko-Institut e.V.とFraunhofer IZMによって実施されます^1）。

Oko-Institut e.V.およびFraunhofer IZMの役割は、申請されている除外要求の正当性について勧告（recommendation）を附してEC提出することを目的として、利害関係者から提出される情報を収集し、評価することだけであることに注意してください。
　その結果、行われるいかなる意思決定に対しても責任は唯一、EU機構にあります。

ステークホルダーコンサルテーションが開始されている事実あるいはこのステークホルダーコンサルテーションの結果もECが与えられた行動を採ることを意図するための政治的または法的なきっかけとして解釈されるべきではありません。

コンサルテーションの範囲

コンサルテーションの範囲は表の18項目の新しい除外要求です。
　Oko-Institut e.VおよびFraunhofer IZMは、ECに代わって申請者による文言のとおりに要求を公表しています。ですから申請者は提出した文言と裏付けとなる証拠に対する責任があります（項目2および11の2項目は申請内容に不適当として申請から除かれています）。

項	提案された文言タイトル	申請者
1	監視・制御機器用の電流範囲5アンペアもしくはそれ以上で電気接点またはワンショットペレット型の熱切断器中のカドミウムおよびその化合物（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition
3	X線画像用の画像インテンシファイヤのリンコーティング中のカドミウム	COCIR（注）
4	CTとMRIで使用される定位ヘッドフレームおよびガンマ線と素粒子療法装置用の位置システムに使用される硝酸塩鉛マーカー	COCIR
5	放射線療法装置、放射線外科装置およ患者と装置支援システムのベアリングおよび摩耗表面の潤滑剤としての合金要素の鉛	COCIR
6	X線画像インテンシファイヤ用のアルミニウムとスチール間を真空密着接続するための熱圧縮プロセスを可能とするための鉛	COCIR
7	使用温度マイナス20℃以下の非磁性ビンコネクターシステム中の鉛	COCIR
8	温度マイナス20℃以下で使用される電気回路用はんだ中の鉛	COCIR
9	磁界または強磁界内部で使用される回路と一体となっている非磁性構成品または回路上で使用されるはんだ、およびはんだ用塗料中の鉛	COCIR
10	カドミウムテルライドとカドミウムジンクテルライドディジタルアレイディタクタをマウントするためのプリント回路基板に対するはんだ中の鉛	COCIR
12	監視・制御機器の光学およびフィルターガラス中の鉛およびカドミウム（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition
13	超伝導磁気回路を創成する金属ボンド中の鉛とカドミウム	Test and Measurement Coalition
14	操作のために超伝導に依存する装置中の超伝導体および熱伝導体としての合金中の鉛	Test and Measurement Coalition
15	監視・制御機器中の青銅ベアリングおよびブッシュ中の20％を超えない鉛（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition
16	監視・制御機器に使用される鉛含有量が重量比80％以上、85％未満でマイクロプムセッサの便とパッケージ間の接続用の2要素以上から構成されるはんだ中の鉛（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition
17	監視・制御機器に使用される電子部品と蛍光管のガラス中、または電子セラミック部品（絶縁体セラミックコンデンサを含む）中の鉛（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition
18	監視・制御機器に使用されるコンプライアントピン接続システムに使用される鉛（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition
19	個々にEN50107-1（2002）“1 SCOPE”およびprHD60364-7-719 number 719-1として定義される固定または携帯型でサイン、装飾照明や照明工芸用に使用される手工業発光放電管（HLDT）	European Sign Federation
20	監視・制御機器用の照明用途のランプあたり5mgを超えない特定目的用の冷陰極蛍光ランプおよび外部電極蛍光ランプ（CCFLおよびEEFL）中の水銀（カテゴリー9）	Test and Measurement Coalition

（注）European Coordination Committee of the Radiological , Electromedical and Healthcare IT Industry

利害関係者の意見提出方法

意見提出は、一般的ガイドラインを考慮して、それにしたがい意見を提出するように要請しています。

ガイドラインの内容を以下に記載します。

上表にリストされている除外要求に対して言及（コメント）し、除外番号にしたがって明確な言及をすべきこと。
除外要求に関する質問票を考慮（各要求の該当部分を参照）。
除外要求を支持するもしくは正当性が認められない等を明確に記述。
（専門家による証明の評価と同時に第5条（1）（a）に規定されている基準に従った適正な技術と科学の証拠を提出する必要）
潜在的な代替材料、設計またはプロセスが可能である場合、量的なデータが不適であるという理由の説明。
（可能であれば、要求を図示するため、写真あるいは図表を提供）
他の利害関係者からのコメントを可能とするため、可能な限り早期に意見提出をすること。
RoHS指令に対する除外は機密情報に基づいては正当化できない。除外を正当化するため、情報が使用されることを望むならばウェブサイト上で該当する情報の公開への同意を委員会とプロジェクトチームにその旨同意を与える必要がある。
それにもかかわらず、それらがコンサルテーションウェブサイト上のコメントとして掲示されないならば、コメントは「NOT FOR PUBLICATION」とはっきりとマークするべきである。同一のドキュメントに秘密と秘密以外の情報を提出することは差し控えること。
ポジション/コメントを支持するため複数の同一コメントを提出することは差し控えること。1つの提出を複数パーティーが指示しているカバーレターが含まれていることは一層有益、有効である。
大量、広範囲なドキュメントでなく、コンパクトで包括的な情報を提供すること。
一般的なコメント、記述、ポジションペーパーおよび除外に対するいかなる追加要求も考慮されないことに注意のこと。
新しい除外要求を提出しないこと。その場合は、直接、ECに提出しなければならない。
重要な情報が欠落している場合、否定的なリコメンデーションを与えなければならなくなるかも知れないことに注意のこと。
詳細な連絡先を含むこと（または、以降コンタクトするための責任者の名前、組織名、E-mailアドレスと電話番号）。
もし、ドキュメントがPDF形式で提出される場合、レビューレポートのために意見をまとめる場合に、リタイピング（これは、誤りの起こりうる原因である）を回避するため当該ドキュメントは選択的にコピーされることを確認すること。